详情描述

儿童预防接种证 Henan Immunization Record 入托、入园、入学必备 Indispensable to Entering Nursery and School 我公司是河南省郑州市一家专业翻译儿童预防接种证的机构,可为广大客户提供精确的翻译并加盖资质印章,让您顺利为自己的孩子办理国外入学手续。 资深从事儿童预防接种证的张经理告诉笔者,一般而言翻译儿童预防接种证有两种情况:第一种是将中国国内的儿童预防接种证翻译为外语,一般多为英文,翻译的目的是学生在申请国外入学的情况下会被要求出具接种疫苗记录,国外学校及相关部门会根据翻译件判断是否有尚未接种的疫苗。而只有办理了接种证明才能到国外顺利入学。第二种情况是将国外的接种证明翻译为中文,此种情况多为孩子是在国外出生,回国后由于没有国内的接种记录而被幼儿园或学校要求提供接种疫苗记录。提供对应的原件和中文翻译件后,国内的幼儿园和学校才会接收孩子入学。 郑州译路翻译公司在实践中积累的丰富的翻译经验,先后成功完成了多个儿童预防接种证翻译任务,具体案例有河南省儿童预防接种证翻译为英文、中国台湾预防接种卡翻译为英文、罗马尼亚新生儿个人信息接种卡翻译为中文、美国宾夕法尼亚州免疫接种记录英文翻译中文。 由于专注,所以专业。我们欢迎您随时和我们取得联系洽谈儿童预防接种证翻译事务。 如果您需要了解更多此类文件翻译方面的信息,请登录http//www.371fanyi.cn进行查看,您也可以拨打电话进行咨询,我们同时欢迎您亲自到公司查看翻译案例或洽谈此类文件的翻译事宜。 联系或Q Q

温馨提示

1、该信息由列表网网友发布,其真实性及合法性由发布人负责,列表网仅引用以供用户参考,详情请阅读列表网免责条款。

2、在签订合同或相关协议之前,任何要求预付定金、汇款等方式均存在风险,谨防上当受骗!