详情描述

     国内大学课程描述或课程说明是国内大学针对在校生所修的每门课程的中文概述与描述,说明了学科的性质、所属的学科类别领域以及学分等。在留学国外的转学分申请中,不同的国外学校会根据不同的转化计算方式对于可转分数有最高或者最低要求。一般而言,国外学校比较关注申请人在国内学习期间修习的专业课程,这类课程比较容易获得转学分,一些公共课和公开课等大课则不太容易获得转学分。在实际翻译过程中,我们接触到解放军信息工程大学和郑州大学的学子前往美国、德国留学期间的课程描述翻译。


    郑州译路翻译公司是一家大型专业翻译机构,可为出国留学的学子提供国内大学课程描述、教学大纲的专业英文翻译,为您顺利获得转学分或免修学分保驾护航。以下是我公司的翻译案例:

    

1.        高等数学

1. Advanced Mathematics

学时 180(讲授)+60(习题)

Credit Hours: 180(lecture) + 60(exercise)

l  基本概念

l  Basic concepts

函数,极限,无穷小,连续,导数,微分,极值,不定积分,定积分,偏导数,全微分,条件极值,重积分,曲线积分,曲面积分,无穷级数,微分方程.

Function, limit, infinitely small, continuous, derivative, differential, extreme value, indefinite integral, definite integral, partial derivative, total differential, conditional extreme value, multiple integral, curvilinear integral, curved surface integral, infinite series and differential equation.

l  基本定理和公式

l  Basic principles and formulas

Rolle定理和Lagrange中值定理,Taylor定理,Newton-Leibniz公式,Green公式,Gauss公式,函数展开为Taylor级数和Fourier级数,双曲函数的导数公式,函数的Maclaurin展开式, 复合函数的求导法,正项级数的比值审敛法,

Rolle theorem and Lagrange mean value theorem, Taylor theorem, Newton-Leibniz formula, Green formula, Gauss formula, function expansion in Taylor series and Fourier series, derivative formula of hyperbolic functions, Maclaurin expansion of function, method of derivation of composite function, D' Alembert method of series of positive terms.

 

2.        大学英语

2.      College English

学时 276(讲授)

Credit Hours: 276 (lecture)

课程包括大学英语I级、II级、III级和IV.培养学生听说读写能力.

The course includes College English level I, level II, level III and level IV. They are fostering students’ abilities of listening, speaking, reading and writing.


    如果您出国留学想要专业国内大学课程描述英文翻译,教学大纲英文翻译,请联系我们,以为路翻译为您提供专业精准的翻译服务。

    



 

    

关键词: 大学课程描述英文翻译 大学教学大纲英文翻译 大学课程描述英文翻译

图片展示

郑州专业国内大学课程描述英文翻译,课程说明教学大纲英文翻译
1/1
  • 郑州专业国内大学课程描述英文翻译,课程说明教学大纲英文翻译

温馨提示

1、该信息由列表网网友发布,其真实性及合法性由发布人负责,列表网仅引用以供用户参考,详情请阅读列表网免责条款。

2、在签订合同或相关协议之前,任何要求预付定金、汇款等方式均存在风险,谨防上当受骗!